つい自分でも祝日（特に海外の）を忘れがちなので、MT4向けに祝日表示インジケータ作ってアップしますのでしばらくお待ちください。
さしあたりコードだけ。
MqlDateTime dt;
TimeToStruct(japanTime, dt);
//土日
if(dt.day_of_week == SUNDAY || dt.day_of_week == SATURDAY ) return "休日";
//春分の日、秋分の日計算用
int yearMod = dt.year % 4;
switch(dt.mon)
{
//1月
case 1:
//正月三が日
if(dt.day == 1 || dt.day == 2 || dt.day == 3) return "正月三が日";
//成人の日 1/15
if(dt.year < 2000 && dt.day == 15 ) return "成人の日";
if(dt.year < 2000 && dt.day == 16 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "成人の日(振替)";
//成人の日 第2月曜日
if(2000 <= dt.year && dt.day_of_week == MONDAY && ( 8 <= dt.day && dt.day <= 14 )) return "成人の日";
break;
//2月
case 2:
//建国記念日 2/11
if(dt.day == 11 ) return "建国記念日";
if(dt.day == 12 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "建国記念日(振替)";
// 天皇誕生日
if( 2020 <= dt.year && dt.day == 23 ) return "天皇誕生日";
if( 2020 <= dt.year && dt.day == 24 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "天皇誕生日(振替)";
break;
//3月
case 3:
//春分の日 3/19～3/21までのどこか。 1980~2088年まで
if( yearMod == 0 )
{
if( dt.day == 20 ) return "春分の日";
if( dt.day == 21 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "春分の日(振替)";
}
if( yearMod == 1 )
{
if( dt.year <= 1989 && dt.day == 21 ) return "春分の日";
if( dt.year <= 1989 && dt.day == 22 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "春分の日(振替)";
if( 1993 <= dt.year && dt.day == 20 ) return "春分の日";
if( 1993 <= dt.year && dt.day == 21 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "春分の日(振替)";
}
if( yearMod == 2 )
{
if( dt.year <= 2022 && dt.day == 21 ) return "春分の日";
if( dt.year <= 2022 && dt.day == 22 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "春分の日(振替)";
if( 2026 <= dt.year && dt.day == 20 ) return "春分の日";
if( 2026 <= dt.year && dt.day == 21 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "春分の日(振替)";
}
if( yearMod == 3 )
{
if( dt.year <= 2055 && dt.day == 21 ) return "春分の日";
if( dt.year <= 2055 && dt.day == 22 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "春分の日(振替)";
if( 2059 <= dt.year && dt.day == 20 ) return "春分の日";
if( 2059 <= dt.year && dt.day == 21 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "春分の日(振替)";
}
break;
//4月
case 4:
// 天皇誕生日・みどりの日・昭和の日 4/29
if( dt.year && dt.day == 29 ) return "昭和の日";
if( dt.year && dt.day == 30 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "昭和の日(振替)";
break;
//5月
case 5:
// 憲法記念日 5/3
if( dt.day == 3 ) return "憲法記念日";
// みどりの日・国民の休日 5/4
if( dt.day == 4 ) return "みどりの日";
// こどもの日 5/5
if( dt.day == 5 ) return "こどもの日";
// 6日が月曜日の場合のみ、振り替え休日が発生する。
if( dt.year < 2007 && dt.day == 6 && dt.day_of_week == MONDAY) return "こどもの日(振替)";
// 6日が月曜日～水曜日の場合、5/3～5/5いずれかの振替になる。
if( 2007 <= dt.year && dt.day == 6 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "こどもの日(振替)";
// 6日が月曜日～水曜日の場合、5/3～5/5いずれかの振替になる。
if( 2007 <= dt.year && dt.day == 6 && dt.day_of_week == TUESDAY ) return "みどりの日(振替)";
// 6日が月曜日～水曜日の場合、5/3～5/5いずれかの振替になる。
if( 2007 <= dt.year && dt.day == 6 && dt.day_of_week == WEDNESDAY ) return "憲法記念日(振替)";
break;
//6月
case 6:
break;
case 7:
// 海の日 7/20 1996年より
if( 1996 <= dt.year && dt.year < 2003 && dt.day == 20 ) return "海の日";
if( 1996 <= dt.year && dt.year < 2003 && dt.day == 21 && dt.day_of_week == MONDAY) return "海の日(振替)";
// 海の日 第3月曜日
if( 2003 <= dt.year && dt.day_of_week == MONDAY && ( 15 <= dt.day && dt.day <= 21 )) return "海の日";
break;
case 8:
// 山の日 2016年より 8/11
if( 2016 <= dt.year && dt.day == 11 ) return "山の日";
if( 2016 <= dt.year && dt.day == 12 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "山の日(振替)";
break;
case 9:
// 敬老の日 9/15
if( dt.year < 2003 && dt.day == 15 ) return "敬老の日";
if( dt.year < 2003 && dt.day == 16 && dt.day_of_week == MONDAY) return "敬老の日(振替)";
// 敬老の日 第3月曜日
if( 2003 <= dt.year && dt.day_of_week == MONDAY && ( 15 <= dt.day && dt.day <= 21 )) return "敬老の日";
//秋分の日 3/19～3/21までのどこか。 1980~2088
if( yearMod == 0 )
{
if( dt.year <= 2008 && dt.day == 23 ) return "秋分の日";
if( dt.year <= 2008 && dt.day == 24 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "秋分の日(振替)";
if( 2012 <= dt.year && dt.day == 22 ) return "秋分の日";
if( 2012 <= dt.year && dt.day == 23 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "秋分の日(振替)";
}
if( yearMod == 1 )
{
if( dt.year <= 2041 && dt.day == 23 ) return "秋分の日";
if( dt.year <= 2041 && dt.day == 24 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "秋分の日(振替)";
if( 2045 <= dt.year && dt.day == 22 ) return "秋分の日";
if( 2045 <= dt.year && dt.day == 23 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "秋分の日(振替)";
}
if( yearMod == 2 )
{
if( dt.year <= 2074 && dt.day == 23 ) return "秋分の日";
if( dt.year <= 2074 && dt.day == 24 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "秋分の日(振替)";
if( 2078 <= dt.year && dt.day == 22 ) return "秋分の日";
if( 2078 <= dt.year && dt.day == 23 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "秋分の日(振替)";
}
if( yearMod == 3 )
{
if( dt.day == 23 ) return "秋分の日";
if( dt.day == 24 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "秋分の日(振替)";
}
// 国民の休日 ※祝日と祝日の間に挟まれた平日 あと一個できたらロジック化
if( dt.day == 21 && (dt.year == 2032 || dt.year == 2049 || dt.year == 2060 || dt.year == 2088)) return "国民の休日";
if( dt.day == 22 && (dt.year == 2009 || dt.year == 2015 || dt.year == 2026 || dt.year == 2037 || dt.year == 2043 || dt.year == 2054 || dt.year == 2071)) return "国民の休日";
break;
// 10月
case 10:
// 体育の日 10/10
if( dt.year < 2000 && dt.day == 10 ) return "体育の日";
if( dt.year < 2000 && dt.day == 11 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "体育の日(振替)";
// 体育の日 第2月曜日
if( 2000 <= dt.year && dt.day_of_week == MONDAY && ( 8 <= dt.day && dt.day <= 14 )) return "体育の日";
break;
// 11月
case 11:
// 文化の日 11/3
if( dt.day == 3 ) return "文化の日";
if( dt.day == 4 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "文化の日(振替)" ;
// 勤労感謝の日 11/23
if( dt.day == 23 ) return "勤労感謝の日";
if( dt.day == 24 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "勤労感謝の日(振替)";
break;
// 12月
case 12:
// 平成天皇誕生日の日 12/23
if( 1989 <= dt.year && dt.year <= 2018 && dt.day == 23 ) return "平成天皇誕生日";
if( 1989 <= dt.year && dt.year <= 2018 && dt.day == 24 && dt.day_of_week == MONDAY ) return "平成天皇誕生日（振替）";
// 大晦日
if( dt.day == 31 ) return "大晦日";
break;
}
return "";
